문화전통의 감각으로 바라보는 우리 문학. 원로 국문학자 김용직 교수의 『한국 현대시와 문화전통』이 푸른사상 「이론과 비평 총서 19」로 출간되었다. 한국 현대시, 그리고 그 역사를 탐색해온 저자는 이 책을 통해 이제 우리 문학을 이해하고 해석하는 데 우리 고유의 문화전통 감각이 수반되어야 한다고 주장한다
이미지즘, 모더니즘이라는 서구 문예사조를 탐구하면서 한국 현대시사에 커다란 영향력을 미친 김기림의 삶과 작품세계, 문학사상 등을 작품의 예와 함께 분석한 책. 진보적인 문학세계를 이룬 김기림의 시 작품과 그의 문학 이론서뿐만 아니라 일제시대의 문학가의 풍경도 쉽게 읽을 수 있게 꾸며져 있다.